Passer à l'action Partie 2

Yuya bat finalement La Masse. Après cette victoire, une foule d'adolescents se pressent devant l'école You Show pour s'inscrire. L'école ayant reçu la dernière version du système ARC, Yuya et Zuzu commencent à faire la démo d'un duel. Ses fans attendent avec impatience l'Invocation Pendule quand finalement c'est la défaite du jeune champion après le signal d'erreur de son deck. Ses admirateurs le prennent en grippe et l'accusent d'avoir triché avant de partir. Yuya est désemparé, mais Taté, un jeune admirateur lui redonne confiance. Pendant ce temps, Claude charge Sylvio de récupérer les fameuses Cartes Pendules. Sylvio les échangera contre d'autres cartes très rares...