Sobre el hielo quebradizo / El venenoso milpiés mutante

Nieva en Middlington y Chris-Alice y Creepie se van al parque a pasar el día. Chris-Alice tiene preparados una serie de juegos para hacer en la nieve, pero no cuenta con los gusanos de hielo que, molestos porque los niños les interrumpan su hibernación, deciden espantarlos de allí. / Creepie y Budge acuden a los nuevos recreativos. Allí, se ponen a jugar a un videojuego sobre un milpiés venenoso y malvado. Creepie y Budge se meten tanto en el juego que parecen estar dentro del videojuego. Siguiendo las reglas del juego, los dos consiguen vencer al milpiés y salvar a su equipo.