Duérmete bicho, duérmete ya / Miedo a las profundidades

Los padres de Creepy la dejan de canguro de sus hermanos. Para dormir, Creepie decide contarles el cuento de 'Negranieves y los cuatro escarabajos' en el que una reina malvada decide envenenar a la niña más guapa del lugar con una manzana. La niña cae en un profundo sueño y es salvada por el beso de un príncipe. / Creepie y sus amigos van a pasar el día en la playa. Marie-Alice organiza una competición de surf pero Carla les advierte que las aguas están malditas. Los chicos inician la competición y de repente, empiezan a caerse todos de las tablas menos Creepie. Los percebes están ayudando a Creepie a ganar, aunque ella no está dispuesta a aceptarlo.