Un Entraînement De Shinobi Est Dangereux

Himawari poursuit son apprentissage pour devenir ninja mais manque de se noyer. Pour la consoler, Azami lui parle d'un maître légendaire habitant au pied de la cascade de Horaizan. Mais celui-ci semble préférer l'art de la table au ninjutsu ! Ce vieil homme est-il le maitre légendaire ou un imposteur ? Quoi qu'il en soit, Himawari veut l'aider à exaucer son dernier vœu...